XIII.1 La propuesta presentada por el Secretario General haría que la suma total depositada en la Cuenta para el Desarrollo desde su establecimiento ascendiera a 65,3 millones de dólares.
ثالث عشر-1 من شأن الاقتراح المقدم من الأمين العام أن يصل المبلغ الموضوع في حساب التنمية منذ إنشائه إلى 65.3 مليون دولار.
Al 30 de noviembre de 2004, las cuotas pendientes de pago para la Cuenta Especial para la FPNUL desde su establecimiento ascendía a 47,1 millones de dólares.
وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، كانت الأنصبة المقررة غير المسددة للحساب الخاص بالقوة منذ إنشائها بمبلغ قدره 47.1 مليون دولار.